先賢祠(萬神殿):法國如何通過其「偉人」來書寫歷史?


😀🤣🤣😃😃😅

以下為本文的重點條列摘要延伸思考問題,方便你後續分析或撰寫評論時使用:


🏛️ 文章重點摘要

一、事件背景

  • 2015年5月27日,法國總統**法蘭索瓦·歐蘭德(François Hollande)**將四位法國抵抗運動人物入祀先賢祠(Panthéon)。

  • 這是一次「完全性別平衡」的儀式:

    • 兩位男性:Pierre BrossoletteJean Zay

    • 兩位女性:Geneviève de Gaulle-AnthoniozGermaine Tillion


二、歷史與象徵意義

  • **先賢祠(Panthéon)**的起源:

    • 建於法國大革命時期(1791),原為教堂,後轉為共和國的「民族聖殿」。

    • 最早入祀人物包括米拉波(Mirabeau)伏爾泰(Voltaire)

  • 其功能是強化國家與共和身份認同、凝聚「公民宗教」的象徵。

  • 典禮常伴隨總統或國家元首的演說,用以「重申共和精神」。

    • 經典例子:1964年**馬爾羅(André Malraux)讓·穆蘭(Jean Moulin)**所作的致詞。


三、歷代政體下的變遷

時期 主導者 特徵
法國大革命 國民議會 創立先賢祠制度,作為「世俗聖人堂」。
第一帝國(拿破崙) 拿破崙一世 重新啟用此制度,多為軍人與帝國功臣。
第三共和 國會 由議員表決入祀人選;強調共和象徵、理性與教育價值(如左拉、賈瑞斯)。
第五共和 總統個人決定 回歸「帝王式決斷」,總統主導入祀名單,象徵權力集中與個人政治訊號。

四、性別與時代轉折

  • 2015年的創舉:性別平等(兩男兩女),打破過去「偉人=男性」的傳統。

  • 在71位先賢中,**瑪麗·居禮(Marie Curie)**是唯一以個人成就入祀的女性(1995)。

  • 過去另一位女性Sophie Berthelot僅因與丈夫合葬,並非因個人功績。


五、歷史敘事與「偉人」神話的危機

  • 先賢祠歷來不具連貫的歷史邏輯,而是時代精神的投射

    • 從軍人、科學家、政治家到文學家,每個時代入祀者的標準不同。

  • 現代社會進入「懷疑與平等時代」:

    • 民主社會強調人人平等,難再製造傳統意義的「偉人」。

    • 「英雄崇拜」與「共和象徵」在文化上逐漸失效。

  • 自1970年代後,法國進入長期和平與穩定期,缺乏新的歷史性英雄時刻

    • 科學與文化成就雖重要,但已趨向集體合作,難以塑造個人神話。


六、制度的式微與象徵空洞化

  • 先賢祠的政治意義逐漸式微,成為「儀式化的傳統」。

    • 密特朗入祀7人;席哈克入祀2人;薩科齊0人(僅為艾梅·塞澤作紀念銘文)。

    • 歐蘭德的四人選擇更多是政治平衡(性別、地域、意識形態)而非國家精神再造。

  • 今日的先賢祠不再代表「共和國的活信仰」,而成為象徵性禮儀與歷史遺跡。


💭 延伸思考與討論問題

  1. 國家記憶的建構

    • 先賢祠的入祀儀式,究竟是歷史紀念還是政治操演?

    • 由總統決定入祀者,是否仍符合「共和平等」精神?

  2. 性別與象徵政治

    • 法國在2015年引入性別平衡,是平權進步還是象徵性姿態?

    • 女性「偉人」的定義,是否仍由男性政治秩序決定?

  3. 「偉人」概念的危機

    • 在多元民主社會中,是否仍需要「民族英雄」?

    • 「普通公民的共和精神」是否能取代「偉人崇拜」?

  4. 歷史連續與失憶

    • 先賢祠中幾乎無殖民地人物、外省人、或移民背景者,是否反映了排他性的國族敘事?

    • 若以21世紀的價值重新詮釋「偉大」,應如何選擇代表人物?

  5. 文化與國際地位的變遷

    • 隨著法國文化光環衰退,先賢祠是否仍有「世界性象徵」?

    • 當「偉人」的國際知名度下降時,這項儀式是否成為「內向的懷舊」?


是否希望我接下來為你整理一份「可作為評論稿骨架」的草稿大綱?
(例如:以「共和國的神殿已成政治舞台」為主題,擬出段落結構與論點方向。)



😅😃😄😄😀😀😄

先賢祠:法國如何透過「偉人」書寫自己的歷史?

5月27日星期三,四位法國抵抗運動人士將被安葬於巴黎先賢祠。這項儀式有何意義?「先賢祠化」(Panthéonisation)究竟象徵什麼?歷史學家克里斯多夫‧普羅夏松(Christophe Prochasson)為我們解析。


一、2015年的新意與延續

這次先賢祠儀式的最大特點,是性別上的平等。
自1791年大革命以來,共有71位人物進入先賢祠,但只有一位女性──科學家瑪麗‧居禮(Marie Curie),於1995年在密特朗任內憑個人成就入祠。另一位女性蘇菲‧貝爾托(Sophie Berthelot)僅因隨夫同葬而非受國家表彰。

此次四位入祠者包括:

  • 皮耶‧布羅索萊特(Pierre Brossolette, 1903–1944)

  • 讓‧賽(Jean Zay, 1904–1944)

  • 珍妮維耶芙‧德‧高爾–安托尼奧茲(Geneviève de Gaulle-Anthonioz, 1920–2002)

  • 杰曼‧蒂永(Germaine Tillion, 1907–2008)

普羅夏松指出,除了性別革新外,這仍屬「偉人傳統」的延續——四位都是政治與思想上的代表人物,他們象徵知識與政治勇氣、反抗既有秩序的英雄精神。


二、何謂「先賢祠化」?

這是一種典型的共和儀式,用以鞏固人民對「共和國、民族與祖國」的認同。
總統或其代表藉此發表具象徵意義的演說。最著名的一次是1964年文化部長安德烈‧馬爾羅(André Malraux)在讓‧穆蘭(Jean Moulin)入祠時的演講。

然而,這種儀式的效果難以衡量。
例如1924年社會主義領袖讓‧饒勒斯(Jean Jaurès)入祠、或1885年維克多‧雨果(Victor Hugo)下葬時,民眾湧入街頭,形成壯觀的國葬場面——但能否真正「把共和精神植入人心」?歷史學家對此持保留態度。


三、能否透過先賢祠閱讀法國史?

不行。
普羅夏松指出,不同時期的入祠動機與政治背景各異:
帝政時期、第三共和與當代並無共通邏輯。
舉例而言,化學家馬塞林‧貝爾托、政治家饒勒斯、小說家大仲馬之間並無共通點。先賢祠反映的,是某一時代的精神,而非持續一致的「法國靈魂」。

值得注意的是,先賢祠化並非純粹共和傳統。拿破崙一世曾復興此革命儀式,多數入祠者來自第一帝國時期(以軍人居多)。其後直到第三共和才重新恢復。

在第三共和中,國會議員負責決定入祠人選。共和政體試圖建立象徵系統以凝聚民心,但又害怕個人崇拜,因此多選擇身後表彰的政治人物,如總理甘必大(Gambetta),或像1908年選入的艾米爾‧左拉(Emile Zola)——因他在德雷福斯冤案中捍衛正義。


四、第五共和下的變化

進入戴高樂之後的第五共和,法國再度回到「帝王式」體制:總統個人決定入祠人選。
這使得選擇更加多樣:

  • 戴高樂選了抵抗英雄讓‧穆蘭;

  • 密特朗選了理念型人物,如《世界人權宣言》共同起草人勒內‧卡辛(René Cassin)與歐洲聯邦主義倡導者讓‧莫內(Jean Monnet);

  • 希拉克則偏好文化人物,如作家馬爾羅與大仲馬。


五、先賢祠作為「共和精神的宗教圖像」

先賢祠化企圖塑造一種「共和靈性」,建立全體公民共有的象徵與典範。
但在懷疑主義與批判精神盛行的當代,這種崇高敘事愈發難以說服人心。
自1970年代以降,社會更加民主化,人們質疑「為何要承認某些人比別人更偉大」,因為民主本質上是一種平等的制度。


六、「偉人」與「歷史」的製造困境

今天不僅難以再「製造偉人」,也難以「製造歷史」。
奧朗德此次選擇四位抵抗者,也引出疑問:法國歷史是否停留在1945年?

戰爭與革命的年代已過,法國自1945年以來進入長久的和平與穩定,難再出現「歷史性的英雄時刻」。
知識與科學領域仍可展現卓越,但如今的科學革命更具集體性;而文化領域方面,法國在全球的影響力已不如從前。


七、先賢祠化還有未來嗎?

普羅夏松認為,這項制度已淪為形式主義,前景不樂觀。
歷任總統的入祠數量顯示其式微:

  • 密特朗共選七人;

  • 希拉克兩人;

  • 薩科齊無人(僅為馬提尼克詩人艾梅‧塞澤揭幕紀念銘文)。
    若奧朗德此次納入四人,更多是為安撫各界而非延續制度。

總結而言,「傳統式的先賢祠化」已與今日文化代碼不符。
它不再能象徵政府所宣稱的「共生的共和國」(République du vivre-ensemble)。


📘延伸思考問題

  1. 法國「偉人崇拜」的共和形式,是否仍能在多元與平等的社會中成立?

  2. 當代法國若難以「製造偉人」,共和精神應如何傳承?

  3. 若將女性、殖民地出身者或科學團隊納入,是否能重構「法國歷史的集體記憶」?

  4. 先賢祠化是否仍是「國家敘事的工具」,抑或只是政治象徵的遺物?

😀🤣🤣🤣😃😃



四位抵抗運動成員將於5月27日星期三進入萬神殿。這場儀式的意義何在?將偉大人物「萬神殿化」究竟意味著什麼?歷史學家克里斯托夫·普羅沙松(Christophe Prochasson)為我們解讀。

**稍後閱讀**  
**評論**  
**分享**

**文章作者:** Anne Brigaudeau  
**採訪整理:** France Télévisions  
**發布日期:** 2015年5月24日 07:18  
**閱讀時間:** 9分鐘  

![1920年安裝於萬神殿、頌揚國民公會的雕像](MANUEL COHEN / AFP)  
1920年安裝於萬神殿、頌揚國民公會的雕像。(MANUEL COHEN / AFP)

**一次四人。** 5月27日星期三,共和國總統弗朗索瓦·奧朗德(François Hollande)將在一次完全性別平等的儀式上,迎接四位抵抗運動成員進入萬神殿。2015年的萬神殿化包括兩位男性——皮埃爾·布羅索萊特(Pierre Brossolette,1903-1944)和讓·扎伊(Jean Zay,1904-1944),以及兩位女性——熱納維耶芙·德·戴高樂-安東尼奧茲(Geneviève de Gaulle-Anthonioz,1920-2002)和熱爾曼·蒂永(Germaine Tillion,1907-2008)。

這一始於1791年革命時期、為米拉波(Mirabeau)和伏爾泰(Voltaire)開啟的儀式,究竟有何意義?萬神殿化是否仍有價值?從這座由聖熱納維耶芙教堂改建而成的陵寢中榮耀的「偉人」們,能否讀出一部連貫的法國歷史?Francetv info 就這些問題採訪了歷史學家克里斯托夫·普羅沙松,他與樊尚·杜克萊爾(Vincent Duclert)共同主編了《共和批判詞典》(Flammarion出版社)。

**Francetv info:** 四位抵抗運動成員的萬神殿化如何延續傳統?又在哪些方面構成突破?

**克里斯托夫·普羅沙松:** 今年最引人注目的新意是性別平等。截至目前,萬神殿共榮耀71位人物,其中僅有一位女性——科學家瑪麗·居里(Marie Curie)——因個人成就於1995年弗朗索瓦·密特朗(François Mitterrand)任內入葬[另一位女性索菲·貝爾特洛(Sophie Berthelot)隨其夫馬塞蘭·貝爾特洛(Marcellin Berthelot)合葬,但未獲個人榮耀]。在此之前,除這一例外,「偉人」幾乎清一色是男性,而非女性。

其餘方面,這次萬神殿化完全延續傳統!我們仍處於「偉人」傳統之中:5月入葬的四位抵抗運動成員,既是重要政治人物,也是傑出知識分子。他們體現了知識與政治勇氣的連續性,以及對抗既定秩序的英雄主義。

**萬神殿化的意義何在?**

這是一種傳統的共和姿態,旨在強化對共和國、民族與祖國的歸屬感。萬神殿化是國家元首或其代表發表強有力演說的契機。最著名的例子莫過於1964年文化部長安德烈·馬爾羅(André Malraux)在讓·穆蘭(Jean Moulin)骨灰移入萬神殿時的演說。

其效果難以衡量。很難說參與這一集體儀式的人是否深受觸動,除少數例外。1924年讓·饒勒斯(Jean Jaurès)遇刺10年後入葬,或1885年維克多·雨果(Victor Hugo)去世後立即舉行的國葬,均吸引了龐大人群。對這位作家而言,這場盛況證明了儀式的效力:國葬、遺體置於凱旋門下、從靈柩後無盡的送葬隊伍一路延伸至萬神殿。

但這一機制是否真正實現了將共和植根人心的目標?我持保留態度。

**這些萬神殿化是否能讓我們連貫地閱讀自革命以來的法國歷史?**

不能。萬神殿化的動機在帝國時期、第三共和國與當今並不相同。化學家馬塞蘭·貝爾特洛、政治家讓·饒勒斯、小說家亞歷山大·大仲馬(Alexandre Dumas)之間有何共同點?萬神殿反映的是某一時刻的精神狀態。它試圖將共和國本質化,但共和國的歷史並非由單一訊息構成。

首先需提醒,萬神殿化並非純粹共和傳統,因為是拿破崙一世(Napoléon Ier)重新啟動了這一革命實踐。萬神殿榮耀者中逾半數於第一帝國時期入葬,多為軍人。其後中斷[除1829年王政復辟時期建築師雅克-日耳曼·蘇弗洛(Jacques-Germain Soufflot)入葬外],直至第三共和國。

第三共和國時期,由議員決定萬神殿化。該政權尋求一套象徵體系,讓共和在人民心中鮮活起來,幾乎帶有肉身體驗。但受君主制與帝國影響,共和派極度警惕個人化、政權由單一個體體現。他們因此青睞萬神殿化——在逝者離世後予以榮耀。生前則需保持距離。第三共和國主要自我慶祝,送入的多為重要政治家,如部長會議主席萊昂·甘貝塔(Léon Gambetta)。但1908年也選擇了為德雷福斯(Dreyfus)上尉辯護的作家埃米爾·左拉(Emile Zola)。

**第五共和國呢?**

我們回歸了帝國式情境:總統重新成為體現國家的強勢人物,獨自決定萬神殿化。選擇更為多元。戴高樂將軍選了抵抗運動成員讓·穆蘭。密特朗榮耀捍衛理念者,如《世界人權宣言》共同起草人勒內·卡辛(René Cassin)或歐洲聯邦主義者讓·莫內(Jean Monnet)。希拉克則頌揚作家,如安德烈·馬爾羅或亞歷山大·大仲馬。

**萬神殿是否更像一系列模範、一套「聖像」?這一機制今日仍有效嗎?**

是的,萬神殿化本質上試圖建構一種共和精神,創造所有公民共享的圖像與參照體系。但今日我們可質疑這一做法是否契合當代敏感性。我們已進入一個懷疑與批判的時代,對一切都心存困惑。即使這些「偉人」確實偉大,他們也無疑有瑣碎之處,使我們難以將其視為純粹的「偉人」。

自1970年代轉向以來,傳統意義上的「偉人」製造已變得困難。我們的社會極度民主化,提出了一個問題:既然民主首先是平等者的政體,如何接受某些人比他人更偉大?

我們難以「製造」偉人,也難以「製造」歷史。奧朗德將頌揚四位抵抗運動成員。法國歷史是否止於1945年?

歷史由戰爭與革命時期構成,但1945年以來,法國進入長久的和平與穩定時期。歷史性英雄主義與偉大時刻更難尋覓。

知識與科學領域仍可展現偉大,但有限。首先,科學革命遠比以往更具集體性。其次,在文化領域,法國自革命後曾作為大國主宰世界,如今國際影響力已減弱。

**直白地問:萬神殿化還有未來嗎?**

這一機制已僅剩形式,甚至流於形式主義。似乎難有遠大前途。事實上,兩次萬神殿化間的間隔正不斷拉長。密特朗引入七人,希拉克兩人,薩科齊(Nicolas Sarkozy)無人[不過他為馬提尼克詩人兼政治家艾梅·塞澤爾(Aimé Césaire)揭幕銘文]。奧朗德若引入四人,更多是為滿足不同群體,而非延續這一制度。

傳統的「老派」萬神殿化已不再符合當今文化代碼。萬神殿不再象徵當權者欲推廣的「共生」共和。

**首頁**  
**稍後閱讀**  
**評論**  
**分享**  
**評論**  
**分享**  

**熱門閱讀**

沒有留言:

張貼留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。

選擇汪精衛中華帝國會像奧匈帝國鄂圖曼土耳其帝國一樣戰敗解體

選擇汪精衛 中華帝國會像奧匈帝國鄂圖曼土耳其帝國一樣戰敗解體 因為站錯了隊伍 北洋軍閥頭腦比汪精衛清楚 所以一戰才能拿回山東 孫文拿德國錢,他是反對參加一戰 選擇蔣介石, 中國將淪為共產主義國家 因為蔣介石鬥不過史達林 蔣介石即使打贏毛澤東 中國一樣會解體 中國是靠偽裝民族主義的...