國際| 電訊報

台灣想的是不可思議的事:沒有美國也能抵抗中國

它的計劃是阻止中國進攻,直到美國出現。現在怎麼辦?

烏克蘭國旗插在廢墟上,背景是台灣國旗上冉冉升起的太陽。
圖:Chloe Cushman
聽這個故事
如果台灣能夠抵抗中國入侵部隊一個月,那麼北京的共產黨領導人就能被嚇阻。長期以來,這種算計一直指導著台灣的戰爭策劃者和政客。這個民主統治的島嶼需要經受住中國人民解放軍數週的轟炸、封鎖,甚至兩棲登陸,才能給美國時間出現並挽救局面。
可惜的是,台灣人對美國最終會到來的信心正在日益減弱。這正在重塑決心抵抗中國侵略的台灣現任政府的國防計畫。
多年來,台灣一直活在某種程度的疑慮之中。當唐納德·特朗普總統拒絕透露他是否會冒險與中國大陸開戰以拯救台灣時,他遵循了大多數現代總統的先例,他們利用“戰略模糊性”來阻止任何一方輕率改變現狀。在這種令人不安的對峙下,中國大陸稱台灣為一個省,終有一天必須回歸祖國。台灣領導人否認台灣是中華人民共和國的一部分,但沒有宣布台灣為獨立國家。美國的模糊性讓中國最高領導人習近平陷入不確定性之中。如果習近平想避免與美國發生衝突,他需要確保迅速取勝,否則就必須按兵不動。至於台灣的主要反對派政客,他們長期以來一直抓住同樣的模糊性,將美國描繪成一個不可靠的朋友,並建議與中國大陸妥協以換取和平。
新的是川普對烏克蘭的態度在台灣引發的恐慌。當川普蔑視烏克蘭,稱其為一個愚蠢地幻想能夠對抗強大鄰國的小國時,台灣人聽到了他們自身困境的迴響。川普長期以來一直嘲笑台灣與中國大陸交戰的前景,這無濟於事。如果美國袖手旁觀,其他大國都不會拿起武器來保衛台灣(參見亞洲部分)。
誠然,中國速戰速決的希望因俄羅斯在2022年2月閃電征服烏克蘭的嘗試失敗而動搖:中國對這一慘敗進行了深入研究。但如今,烏克蘭的長期戰爭正迫使台灣及其包括歐洲在內的友好國家政府做出前所未有的公開努力,幫助台灣2,300萬民眾做好應對遠超一個月的危機(例如海上封鎖)的準備。
六月,《每日電訊報》前往柏林參加台灣三邊論壇,該論壇匯集了來自美國、歐洲和台灣的外交官和分析人士。當被問及烏克蘭危機的經驗教訓時,一位台灣與會者回答說,他的島嶼需要「向世界證明台灣有能力長期作戰」。這既是政治需要,也是軍事需要。他補充說,台灣的計劃是「盡可能堅持下去,直到中國的合法性受到挑戰,國際社會有時間提供幫助」。
講者描述了西方國家在衡量台灣脆弱性方面所進行的一系列研究和演習。以台積電為代表的台灣企業生產了全球90%以上的尖端半導體。論壇成員了解到,即使台積電的晶圓廠沒有被炸毀,封鎖也可能阻止晶片製造所需的專用氣體和化學品的及時進口。這場由華盛頓智庫德國馬歇爾基金會舉辦的會議也了解到台灣方面也日益嚴肅的態度。曾呼籲關閉老化核電廠的環保組織,現在更願意接受有關國家安全和台灣嚴重依賴進口化石燃料的風險的討論。
川普政府的觀點被解讀得如同聖經般深刻。有報導稱,美國國防部長皮特·赫格塞斯和國務卿馬可·盧比奧舉行了令人安心的會晤。同時,也有令人沮喪的報導稱,英國和德國因派遣軍艦穿越台灣海峽維護航行自由而遭到其他美國官員的譴責。歐洲人應該關注歐洲的安全,這就是傳遞的訊息。
德國新政府冒著激怒中國的風險,允許台灣國家安全委員會主任、前外交部長吳鑷燮在柏林論壇上發表演說。吳鑷燮讚揚了德國的“勇氣”,並承諾台灣將增加國防支出,但“不會成為挑釁者”。德國官員允許公開發表這些言論。吳釗燮在距離弗里德里希大街火車站(冷戰時期連接東西德的樞紐)僅幾步之遙的地方發表講話,稱讚西柏林的生存是一座自由之島。他也介紹了台灣民眾不斷增強的抗災能力,包括儲備食物、水、藥品和能源,以及「全社會」的訓練演習。

台灣思考一個更殘酷、更孤獨的世界

在2016年至2024年擔任台灣總統的蔡英文領導下,此類規劃一直保密,以免引起公眾和外國投資者的恐慌。現任總統賴清德主持了多次關於韌性的會議,並進行了現場直播。他希望以此教育一個因黨派分歧而四分五裂的社會。提升民間韌性也是一種外交手段,允許友好國家在不出售武器的情況下幫助台灣,以免激怒中國。以色列和芬蘭這兩個擁有先進民防系統的國家都對台灣的實況調查團表示歡迎。其他西方國家也希望學習台灣在抵禦中國網路攻擊和假訊息宣傳方面的專業知識。
有一步幾乎無法大聲說出來。台灣是否應該演練如何抵抗中國的佔領,並在失敗後努力實現無政府狀態?一些台灣專家對此表示懷疑。他們認為,這種計劃是失敗主義的、分裂的、引發恐慌的。此外,懷疑論者認為,對台灣戰後動亂和抵抗的擔憂不會阻止習近平。其他台灣人認為別無選擇。他們指出了烏克蘭最慘痛的教訓:生存是一場持久戰。 
《經濟學人》的訂閱者可以訂閱我們的 觀點時事通訊,其中匯集了我們最好的領導人、專欄、客座文章和讀者來信。
本文刊登於印刷版國際版,標題為「從台灣看烏克蘭的長期戰爭」。

從 2025 年 6 月 14 日版本開始

在目錄發現本節及更多內容
探索版本
今日經濟學人
今日經濟學人

精選故事,在您的收件匣中

每日新聞簡報,匯集我們最精彩的新聞報道