不。
我們不要它。
但如果我們需要或被迫這樣做，那就是另一回事了。
當我們要理解我們的地緣政治思維時，「想要」這個詞並不適用。
相反，每當我們解釋我們的行為時，我們都是按照「需要」和「被迫」的概念行事的。
在我們看來，只有俄羅斯的敵人才會被「慾望」所驅使。他們有些人覬覦我們豐富的資源。其他人則被過去的怨恨所驅使。我們認為，波羅的海國家就屬於這一類。其餘的人似乎毫無理由地被純粹的恐俄情緒所驅使。
每當我們在地緣政治上引起波瀾，都是因為別人的舉動促使我們做出反應。 1939年我們與希特勒達成協議，是因為英國和法國讓我們別無選擇。 1979年，美國的陰謀把我們拖進了阿富汗。烏克蘭的SMO？那是因為整個西方國家在我們家門口搞事。
不信的話，看看經典作品吧。無論是托爾斯泰還是陀思妥耶夫斯基，在他們的故事裡，你幾乎永遠不知道好人想要什麼。目的性是反派的特權。我們的反派卻滿腦子都是目的性。好人只是被動地在故事線中游走。
因此，我們敬愛的總統如此青睞突如其來的、朝著意想不到的方向採取強而有力的舉措。人們可以控制自己的慾望，或至少人們期望如此。但我們無法掌控自己的需求。
還記得SMO罷工是如何突然爆發的嗎？就在幾天前，似乎還沒有人預料到。就這樣，有一天，當我們的總統感到被迫採取行動時，或許會突然冒出要教訓波羅的海國家一頓的念頭。
這是一組蘇聯時代的宣傳海報，顯示我們強烈不喜歡「想要」某些東西。
下方是一張海報，上面寫著「我們需要和平！」一位身穿昂貴辦公室襯衫、意志堅定的年輕女士手裡拿著一張紙，上面寫著「蘇聯人民熱烈擁護《保衛和平法》。她的另一隻手拿著經緯儀，經緯儀是和平勞動、高等教育和探索激情的象徵。
下方，一艘載著「全世界和平與社會進步戰士」（這是對共產黨人和我們海外盟友的慣用語）的船，正在全球政治的渾水中航行。一艘載著蘇聯敵人的可憐船試圖阻止它。船帆上寫著：「北約/西方集團」。船底的標題寫著：“戰爭販子，讓開！”
有趣的是，沒有跡象表明好人要去哪裡。他們有什麼計劃？為什麼壞人如此不顧一切地要阻止我們？
我們士兵舉的橫幅上只寫著「為了和平！」這簡直就像蘇聯的「川普塔」或「讓美國再次偉大」號巡遊船一樣。你猜目的地在哪裡，你這群資本主義敗類！
以下是我們宣傳中罕見地使用「想要」一詞的例子。標題是「世界各國不願重溫戰爭的苦難。約瑟夫‧史達林。」 看到「想要」一詞的否定形式了嗎？好人就是這樣做的。這與戴著花俏高頂禮帽、拿著「北約」步槍、拿著神秘盒子、明顯想要點什麼的反派形成了鮮明對比！
下面，我們來舉例說明如何在宣傳中避免使用「w」字。馬克思和列寧名言下方的這句話，用經典的「全世界無產者，聯合起來！」表達了我們的意圖。
最下面的只是一個活動標籤，就像上面川普旗上的一樣，「為了和平、民主和社會主義！」 這是我們的需求，你必須尊重。我是一個堅強獨立的女人，我有我的需求──當有人當著你的面這麼說時，你還能反駁什麼呢？
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。