第二章从天而降的礼物
@@@
你认为你能把日本变成一个民主国家吗？我不这样认为。
——吉田茂首相
我们可以试试。
——盟军总司令部民政局查尔斯·凯德斯 (Charles Kades)上校
“You think you can make Japan a democratic country? I don’t think so. ”
—Prime Minister Yoshida Shigeru
“We can try. ”
—Colonel Charles Kades, Government Section, GHQ
@@@
1946年8月，颇有才气的漫画家加藤悦郎，为自己创作于美军占领第一年的插图集写了个序言。
加藤悦郎坦言自己缺乏反对战争的勇气，其实他这不过是种自我掩饰的说法。
事实上，他曾全身心地将自己的才华投入战争的宣传。
1942年，是加藤悦郎创作了那幅令人毛骨悚然的战争招贴画：
把罗斯福和丘吉尔（或者说是山姆大叔和约翰牛，因为这些个人和国家的称谓可以互换）描绘为下半身是野兽的家伙。一把亮闪闪的日本刺刀戳在他们的屁股上。画的标题是：“彼奴等的死，就是世界和平的诞生日！”
@@@
加藤悦郎用复杂的比喻来说明这一暧昧的情形。他解释说，直到投降，他不是用手而是用穿了军靴的脚在画画。自无条件投降的瞬间开始，他的笔又重新回到了手上。也就是说，回到了它正常合理的位置，然而这实行起来却并非易事。
加藤将这本小小的漫画集献给大家，当作过去一年他生命的记录。他选定的题目是《赠与的革命》。似乎在一夜之间，加藤所说的野蛮的敌人已经成为解放者，成了一场自上而下的革命的代理人。
@@@
@@@
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。