書單: ICE 辦公室內部士氣低落，驅逐出境已成為“不可能的任務”

凱利·里斯曼/《獨立報》

7月11日，星期五

「沒有毒品案，沒有人口販賣，沒有剝削兒童，」一位資深特工告訴《大西洋月刊》。「這太令人憤怒了。」這位特工正在考慮辭職，而不是繼續「逮捕園丁」。

在移民和海關執法局外，唐納德·特朗普總統對“英雄”特工們大加讚賞。但在裡面，這種崇拜卻不見蹤影。
川普稱讚ICE特工勇敢、堅定，「他們是你見過的最強硬的人」。畢竟，他們的任務是執行川普的一項關鍵政策目標：大規模驅逐出境。
川普在競選連任時承諾實施「美國史上最大規模的罪犯驅逐計畫」。自上任以來，總統就設定了每年驅逐100萬人的目標。白宮副幕僚長史蒂芬·米勒則要求每天逮捕3000人。自那以後，ICE的突襲行動擾亂了美國社會秩序。
儘管川普為移民執法機構（ ICE）披上了一層光鮮亮麗的外衣，但ICE內部的現實卻十分黑暗。官員告訴《大西洋月刊》，由於期望值高、優先事項不斷變化以及對失業的擔憂加劇，ICE 的士氣低落，壓力巨大。
一名職業 ICE 官員告訴該雜誌：“這太悲慘了”，並將這項任務描述為“不可能的任務”。

移民和海關執法局官員表示，川普政府每月逮捕數千名移民的壓力導致士氣低落。（蓋蒂圖片社）

另一位前調查特工告訴該雜誌：“士氣低落。”
這位前官員補充說：“即使是那些對這項任務充滿熱情的人，對他們要求的執行方式也不滿意——制定配額，並轉向容易實現的目標來達到目標。”
儘管美國政府承諾逮捕「罪大惡極」的罪犯，但上個月的數據顯示，ICE 逮捕的重罪罪犯數量僅佔謀殺和性侵犯等重罪罪犯的一小部分。例如，在美國被判謀殺罪的 1.3 萬名無證移民中，該機構在 10 月 1 日至 5 月 31 日期間僅逮捕了 752 人。
然後還有便衣逮捕事件，其中包括在美國上大學的國際學生。
一些官員表示，他們的工作重點發生了顯著轉變，從維護國家安全轉向了以任務為導向。一位資深特工告訴《大西洋月刊》：「杜絕毒品案件、人口販賣和兒童剝削。這太令人憤怒了。」這位特工甚至考慮辭職，以免繼續「逮捕園丁」。
有些人確實已經辭職了。
今年6月從該機構法律部門辭職的律師亞當博伊德表示，他辭職是因為任務改變了。「現在變成了一場競賽，看誰能在12月之前向史蒂芬米勒報告多少起驅逐出境案件，」博伊德告訴《大西洋月刊》。
「我必須做出一個道德抉擇，」博伊德繼續說道。 “我們ICE仍然需要優秀的律師。我們國家有販毒分子、國家安全威脅分子和侵犯人權者，他們需要被處理。但我們現在更注重的是數量，而不是其他。”
其他人則擔心丟掉工作，因為幾個月內發生了兩次重大人事變動。2月份，兩名高級官員被解職；5月份，該機構的兩名主管被解職。同月，米勒也設定了每天逮捕3000人的指標。人員變動加上遠大的目標，讓特務們緊張不安。
“沒人說‘這做不到’，”一位官員在談到米勒的配額時告訴該雜誌。 “答案就是繼續打擊那些基層官員”——這是該機構對基層官員的稱呼——“告訴他們很差勁。這種氛圍很糟糕。”

鑑於幾個月內發生了兩次重大人事變動，一些 ICE 特工擔心會失去工作。（路透社）

儘管如此，川普政府仍堅稱士氣高漲。
美國移民及海關執法局 (ICE) 上級機構國土安全部的發言人特里西婭·麥克勞克林 (Tricia McLaughlin) 告訴媒體：“在被禁止工作四年後，ICE 的勇敢男女工作人員很高興能夠再次履行職責。”
上週，國會通過了川普提出的“宏偉而美麗的法案”，這項覆蓋面廣泛的法案包括為國土安全部提供1650億美元的巨額資金。其中，450億美元用於移民拘留中心，約300億美元用於僱用更多特工。
川普在“真相社交”上寫道： “‘一項偉大的美麗法案’最令人興奮的部分之一是，它包含了ICE執行史上最大規模驅逐行動所需的全部資金和資源。我們勇敢的ICE官員每天都遭受暴力襲擊，他們終於將獲得所需的工具和支持。”
白宮發言人告訴《大西洋月刊》，新通過的法案還提供了「應得獎金」的資金。據稱，其中包括為ICE人員提供每年1萬美元的獎金。
一些官員告訴該雜誌，在該機構工作總是會面臨一定的壓力，但川普政府帶來了新的挑戰。
曾在巴拉克·歐巴馬總統第二任期內擔任 ICE 代理局長的約翰·桑德韋格 (John Sandweg) 告訴《大西洋月刊》，員工們表達了大多數工作場所普遍存在的擔憂，例如加班費問題。
現在的擔憂略有不同。 ICE 吸引了一些「喜歡把壞人從街上抓捕」的人，桑德韋格說。現在，該機構“不再注重抓捕品質”，而是注重數量。
拜登政府的一位前官員告訴《大西洋月刊》，這些特工受到了讚賞，這「意義重大」。
「給員工放假，在小事上表揚他們，諸如此類。這起到了很大的作用，」這位前官員說。 “現在我覺得問題在於，政府的干預非常強硬，人們真的不高興，因為他們覺得政府根本不在乎他們。”