殘酷者：Benoist Rey 播客的第 1/4 集，一位老人的生動回憶
84 歲的貝諾伊斯特·雷伊(Benoist Rey) 絲毫沒有忘記他在1959 年被徵召參戰時在阿爾及利亞度過的14 個月的經歷。少數拒絕使用武器的士兵之一。
貝諾伊斯特雷 (Benoist Rey) 來自一個有 14 個孩子的家庭，在巴黎美麗的社區聖日耳曼大道長大。他的父親曾在凡爾登作戰，在一戰期間在戰壕里度過了七年，他對貝當元帥有著無限的欽佩，貝當元帥的肖像就放在客廳中央，旁邊是十字架上的基督。作為一個臭名昭著的反猶太分子，他經常告訴他的孩子們應該「警惕猶太人和共濟會成員」。
從童年起，貝諾伊斯特就記得每週六早上都會去他父親在瓦萊里安山對面皮託的一座小山上建造的十字架站朝聖，向“為法國而死”的士兵們致敬，這七年裡在小神學院度過了一段時光，希望他能成為牧師。事實並非如此。相反，這個男孩對戰爭及其英雄、宗教及其傳教士產生了深深的厭惡。
貝諾伊斯特與父親的價值觀不同，但他對書籍和寫作充滿熱情，他向父親宣布自己想成為一名印刷師。 「家裡永遠不會有工人，」他的父親回答。這名年輕人被送往弗萊爾德洛恩的一所小神學院，二十七天后將因「不正當閱讀」而被開除（他被發現正在閱讀蘭波的《袈裟下的一顆心》）並完成學業他在凡爾賽的聖讓·德·貝蒂恩高中接受教育，但沒有獲得學士學位。絕望之下，他的父親讓他十九歲開始在印刷工作室當學徒，直到法國徵召他去服役。
阿爾及利亞戰爭的地獄般的十四個月
1959年9月，貝諾伊斯特前往阿爾及利亞。他被送到卡比利亞的北君士坦丁的特克塞納小村莊，那裡幾乎被完全拆毀。他被選中加入狩獵突擊隊——查勒斯將軍創建的精英部隊——但出於信念，他斷然拒絕使用他的武器。隊長隨後為他提供了成為突擊隊護士的機會。他將一直擔任該職務直至任期結束。
他說：
這是一支精英部隊，我們被訓練成殺手。他們只是特遣隊士兵，但受到職業士兵的監督。他們中的大多數人很快就成為了戰士。這是傘兵和軍團的混合體，我們被強迫相信我們和他們一樣強大。這就像割斷某人喉嚨的獎章。我們很少人拒絕這種事。
在未經任何許可的情況下服役十四個月期間，貝諾伊斯特只扳動了步槍一次，以防止強姦。
我立刻說：“不，我不會開槍。” 出於信念，我不想碰武器。和我的朋友們一起，我們想知道我們到底在這裡做什麼。我有一把槍，但我從未使用過。是的，一次，為了防止強暴。
他解釋說：
強姦是一種非常非常普遍的做法。我記得一位少尉告訴我們：“你可以強姦，但要謹慎行事。”沒問題，我從未見過有人因此而被定罪。這傢伙可以在下午強姦，晚上寫信給他的未婚妻，說他仍然愛她。這是戰爭的一部分，與其他生活無關。
1960 年 10 月底回到巴黎後，貝諾伊斯特·雷伊立即開始撰寫《Egorgeurs》，這是士兵們對這場骯髒戰爭的罕見證詞之一。他講述了酷刑、割斷囚犯喉嚨以及突擊隊實施的強姦行為。該書於 1961 年 3 月由 Editions de Minuit 出版，出版四天後就被審查機構沒收。
我不認為這種情況只發生在我的突擊隊。證詞還是有的，但不多。有很多人從這場戰爭回來後卻沒有打開它。大家都沉默了。當然，所有這些都必須說。
並補充道：
對我來說，提起所有這些記憶很有趣，因為已經過去了 60 多年，但這些記憶在我的腦海中仍然清晰可見，就像發生在昨天一樣。我記得所有的事情，每天都會想起它，即使是在今天，我已經 84 歲了。
走得更遠
閱讀：
- Les Égorgeurs，作者 Benoist Rey，由 Minuit 出版（1961 年）。 1999 年由 Editions Libertaires 重新出版。
- 阿爾及利亞戰爭：法國士兵強暴的禁忌，佛羅倫斯‧博格 (Florence Beaugé) 文章，2021 年 3 月 17 日《世界報》發表
- 爸爸，你在阿爾及利亞做什麼？對家庭沉默的調查， Raphaëlle Branche 著，La Découverte 出版
擁有：
- 《阿爾及利亞的戰爭》是拉斐爾·萊萬多夫斯基和拉斐爾·布蘭奇製作的六集紀錄片系列，在 Arte 的 VOD 上播出。
（重）聽：
- 貝諾伊斯特雷伊 (Benoist Rey)，一位老人的生動回憶。Ep02：“寫作讓我免於瘋狂”
- 貝諾伊斯特雷伊 (Benoist Rey)，一位老人的生動回憶。Ep03：Montfa，歡迎之地
- 貝諾伊斯特雷伊 (Benoist Rey)，一位老人的生動回憶。Ep04：我的兄弟斯坦尼斯拉斯。
音樂節目
比莉艾利甚
比莉·博薩·諾瓦
專輯比以往更快樂 (2021)比以往任何時候都更快樂 （2021 ）
暗室標籤- INTERSCOPE RECORDS暗室 - INTERSCOPE 記錄
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。