奧德父親賴肖爾（ Edwin Oldfather Reischauer ， / ˈr aɪ ʃ aʊ .ər / RYSHE -ow-ər；1910年10月15日－1990年9月1日）是一位美國外交官、教育家和哈佛大學教授。他出生於東京，父母是美國教育傳教士，後來成為研究日本和東亞歷史和文化的頂尖學者。 1939年，他與韓國學者喬治·M·麥庫恩 (George M. McCune)一起開發了韓語的 麥庫恩-賴肖爾羅馬化法。
埃德溫·賴肖爾 | |
|---|---|
 | |
| 出生 | 埃德溫·奧德父親·賴肖爾 1910 年 10 月 15 日 |
| 死了 | 1990年9月1日（79歲） 美國加州拉霍亞 |
| 國籍 | 美國人 |
| 母校 | 歐柏林學院 ( AB ) 哈佛大學(博士) |
| 配偶 | 埃莉諾·艾德麗安·丹頓（Elinor Adrienne Danton，1956 年喪偶） Haru Matsukata |
| 孩子們 | 3，包括羅伯特·賴肖爾 |
| 父親 | 奧古斯特·卡爾·賴肖爾 |
| 科學事業 | |
| 領域 | 日本學 東亞研究 |
| 機構 | 美國駐日本大使(1961–1966) 哈佛大學 |
| 論文 | Nitō guhō junrei gyōki：圓仁在唐朝中國的遊記日記，838–847 (1939) |
| 博士生導師 | 謝爾蓋·埃利塞夫 |
| 博士生 | 蓋爾·李·伯恩斯坦 約翰·W·道 爾約翰·柯蒂斯·佩里 |
| 其他著名學生 | 參議員傑·洛克菲勒 |
賴肖爾在二戰期間和戰後參與幫助制定美國對東亞的政策。約翰·F·甘迺迪總統任命賴肖爾為美國駐日本大使，並於 1961 年至 1966 年任職。後來為了紀念他而命名。
精選參考書目
編輯OCLC / WorldCat對賴肖爾著作及其相關著作的統計概覽涵蓋 18 種語言的 1000 多種出版物和 23,000 多種圖書館館藏中的約 300 部作品。[ 40 ]
- 韓語的羅馬化，基於其語音結構(1939) 與GM McCune [ 41 ] [ 42 ]
- 大學生初級日語（1942 年），導師：S. Elisséeff
- 日本：過去與現在（1946 年；修訂版。1952 年、1964 年）
- 美國與日本（1950 年；1957 年、1965 年修訂版）
- 約瑟夫‧山木瓦 (Joseph Yamagiwa)翻譯的早期日本文學(1951)
- 恩寧的唐朝遊記（1955 年；重印，Angelico 出版社，2020 年）
- 《恩寧日記：中國求法記》（1955年；安吉利科出版社重印，2020年），譯自中文
- 通緝：亞洲政策(1955)
- 我們的亞洲知識前沿(1958)
- 東亞：偉大的傳統(1960) 與JK Fairbank
- 東亞，現代轉型(1965) 與JK Fairbank和AM Craig
- 東亞文明史(1965)
- 超越越南：美國與亞洲(1968)
- 日本：一個國家的故事（1970 年；修訂版。1974 年、1981 年、1990 年）
- 近代史新觀(1972)
- Joseph K. Yamagiwa翻譯的早期日本文學（1972）
- 邁向 21 世紀：變遷世界的教育(1973)
- 東亞、傳統與轉型（1973 年；1989 年修訂），JK Fairbank與AM Craig
- 日本人(1977)
- 我的日美生活（1986年，自傳）
- 1986 年的美國和日本：夥伴關係能發揮作用嗎？ (1986)
- 《今日日本人：變化與連續性》（1988 年；與Marius B. Jansen共同修訂，1995 年）
- 日本，傳統與轉型(1989)
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。