01蘇西威爾斯、JD萬斯和「垃圾場惡犬」:白宮幕僚長談川普的第二個任期
跳至內容 Subscribe 限時優惠 — 取得數位存取權限 颶風眼 蘇西威爾斯、JD萬斯和「垃圾場惡犬」:白宮幕僚長談川普的第二個任期 (第一部分,共兩部分) 在唐納德·川普第二任期的第一年裡, 《名利場》雜誌 撰稿人克里斯·惠普爾在每一次危機時刻都採訪了威爾斯。這篇內部人士的敘述與一系列人物特寫一起,毫不掩飾地展現了權力與危險的本質。 作者: 克里斯惠普爾 攝影師 克里斯多福安德森 2025年12月16日 攝影師克里斯多福·安德森。 2025年11月4日,非大選年的清晨,白宮幕僚長 蘇西·威爾斯 在橢圓形辦公室與總統及其高級顧問會面,她稱這些人是她的“核心團隊”:副總統 JD·萬斯 、國務卿 馬可·盧比奧 和副幕僚長 斯蒂芬·米勒 。會議議程有兩個:一是結束國會的阻撓議事規則,二是迫使委內瑞拉總統尼古拉斯馬杜羅下台。據她後來回憶,當時唐納德·特朗普總統正在就阻撓議事規則發表講話,威爾斯突然起身走向門口。川普盯著她,問道:「有什麼緊急情況,你必須離開嗎?」威爾斯並沒有這麼說——但她的回答讓川普摸不著頭腦。她回答說:「確實有緊急情況。但這與你無關。」威爾斯說,說完這句話,她便離開了橢圓形辦公室。 點擊 此處 閱讀 《名利場》 關於川普核心圈的專題報導(共兩部分)的第二部分。 威爾斯穿著深色褲子和一件黑色皮上衣,微笑著在辦公室迎接了我,並與我握手。我們一邊吃著從白宮餐廳帶來的三明治,一邊討論川普面臨的挑戰。過去一年裡,我和威爾斯幾乎無所不談: 愛潑斯坦檔案 的內容及其後果;美國移民及海關執法局(ICE)殘酷的 大規模驅逐行動 ;埃隆·馬斯克對美國國際開發署(USAID)的 削弱 ;備受爭議的 國民警衛隊 進駐美國城市; 東翼的 拆除;對據稱由毒販駕駛的船隻 狀況 進行致命行為——許多人稱之為 犯罪行為 ; 「我不是縱容者,也不是惡人,」蘇西威爾斯說。 “我想時間會證明我的做法是否有效。” 大多數白宮高級官員說話都小心翼翼,只在背景資訊上發言。但在多次公開談話中,威爾斯幾乎回答了我提出的每一個問題。 我們常在主日做完禮拜後聊天。威爾斯是聖公會教徒,自稱「輕量級天主教徒」。有一次,我們在她位於華盛頓特區的租屋裡聊天,當時她正在洗衣服。她告訴我,川普「有酗酒者的性格」。她說,萬斯從「永不挺川者」轉變為「讓美國再次偉大」的追隨者,「有點政治動機」。她還說,這位副總...