《致命中國:對抗巨龍》評論彼得·W·納瓦羅和格雷格·奧特里撰寫的《行動呼籲》

《致命中國:對抗巨龍》評論彼得·W·納瓦羅和格雷格·奧特里撰寫的《行動呼籲》

3.5 顆星。

由於我自己的愚蠢,我的舊評論被刪除了,我需要重新寫這篇評論。

在中國發生的事情並不只發生在中國,請記住這一點。

作者詳述了中共統治下中國大陸社會的環境問題、社會政治問題、人權和公民權利的侵犯。儘管如果你恰好住在中國附近和/或亞洲,這些問題(例如對維吾爾族、蒙古族、藏族、穆斯林和基督教徒的鎮壓,對台灣的威脅等)都是常識,但我仍然很驚訝,該地區以外的人似乎對這些問題知之甚少。

*嘆氣*世界,是時候面對問題了。另外,不要忘記 CCPVirsu(又稱武漢病毒)來自哪裡。

美國和其他貪婪的資本家是否參與造成了這些問題的一部分?當然了。但作者在書中的「建議」部分指出,我們可以採取一些措施來減輕問題並控制損害(例如,拒絕中國製造的產品,警惕間諜和駭客,收緊移民政策,保護智慧財產權等)。這本書出版於2011年,我很高興10年後,各國和人民終於採取了這些措施來對抗中共中國。 

另外,作者現在為川普欽佩組織工作?我對川普沒什麼好話要說,但至少我很高興他的團隊中有人知道如何處理中共中國。

PS:我不是說美國和其他國家是完美無缺的,但相較之下,他們並不像中共對待自己的人民那麼卑鄙和可怕。

PSS:我也不是說讀了這本書就足以讓你了解中共中國及其問題,要多讀書,要有批判精神。

@@@
這是最低級的荒謬和種族主義的反華宣傳。
非美國人會覺得這本書非常令人惱火,作者似乎只關心美國人因大量中國進口產品而失去工作,而根本不關心其他國家面臨同樣問題的人。
為什麼世界其他國家,特別是中國,會關心美國人民的遭遇?
美國人是否曾經關心過他們的外交政策的後果?

作者應該理清自己的問題,而不是煽動種族主義和仇外心理,而是去追究那些首先製造這種混亂的人。我們都知道他們是誰、他們來自哪裡。
@@@

2011年8月22日
首先,雖然我很高興讀了這本書,並將根據其中的各種引文來進一步探討這個問題,但我發現書中的語言經常有缺陷。我知道這是一種“行動號召”,但我通常不贊同聳人聽聞或操縱性的語言。例如,在第 34 頁,當討論到腐蝕性乾式牆對災難性的颶風和洪水過後重建的房屋造成巨大的負面影響時,作者這樣說道:“為了向整個劣質過程豎中指,腐蝕性乾式牆在沒有經過適當的監督或測試的情況下被混合併運往美國。”像豎中指一樣?我發現自己開始質疑這是否有必要,或者這是否實際上會削弱所提出的觀點。這確實讓我很反感。

其次,本書提出了許多問題。有時,他們的觀點讓人有點困惑。實際文字本身沒有腳註/尾註編號,因此當您閱讀時,您不知道該陳述是虛構的還是由某些東西支持的。書後有尾註部分,但必須按頁、按詞組查找,這似乎在一定程度上妨礙了查閱和研究原始文獻的能力。所有內容都在那裡,但是,再說一次,當你閱讀時,如果不不斷地來回翻閱來檢查每一個短語,你就無法知道某個特定的短語是否真的受到某些東西的支持。

第三,這本書似乎並沒有同等批判性。我並不是說每個人都應該到處批評別人,但我認為在討論問題時全面運用批判性思考是一種令人欽佩的特質。在“事實與細節”網站(www.factsanddetails.com)上有這樣一段引文:“中國的三大河流——長江、珠江和黃河——水質極其骯髒,游泳或食用其中捕撈的魚都非常危險。珠江廣州段的部分河道水質渾濁、發黑,看起來像是可以步行穿過。”

《中國致死》第176頁寫道:「美國的三大河流——科羅拉多河、密西西比河和俄亥俄河——極其骯髒,游泳或食用在其中捕撈的魚非常危險。俄亥俄河在匹茲堡的部分河段水質濃稠、暗淡、渾濁,看起來彷彿可以步行穿過。」——FactsandDetails.com即使您不是暗淡、渾濁,看起來彷彿可以步行穿過。」——FactsandDetails.com

即使您不是假塞拉俱樂部的正式會員也知道這句話是假塞拉俱樂部的正式會員。但是,一旦您將“美國”替換為“中國”,將“科羅拉多河、密西西比河和俄亥俄河”替換為“長江、珠江和黃河”,將“廣州”替換為“匹茲堡”,FactsandDetails.com 網站所描繪的環境圖景就太真實了。 – 死於中國”
如果這是虛假的、不準確的引述,為什麼它被引用得好像是合法的?當然,作者在引用它的後面一段中指出它是假的,但為什麼有必要這樣做呢?此外,美國存在污染問題,我不認為本節平等地運用批判性思考和分析。

在第178頁,作者寫道,上海江口居住著數百萬市民,但卻無人敢在江水中洗澡或游泳。本節多次提到美國水域,但作者沒有提到每年 364 天在華盛頓特區的波托馬克河游泳是違法的?據我了解,這主要是因為糞便和其他污染物的水平(雖然我粗略的搜索並沒有發現這是官方原因,所以請不要將其視為事實,而且我很可能是錯的 - 我很想知道如果我是錯的)。

總的來說,雖然我很欣賞這本書以及它所彙編的主題和資料,但我並不認為它是一個非常可靠的事實來源。有些地方的語言也可能令人困惑,可以對某些主題提供更多事實解釋。確實需要花費大量時間來閱讀以消化所有資訊並檢查來源(這沒有錯)。這是一篇有趣的評論文章,我期待研究它引用的來源並繼續研究這個主題。儘管我對語言和內容的性質提出了批評,但我希望作者們能夠安心,因為我確實打算更深入地研究這個問題。他們的觀點已經表達清楚,我將根據他們的號召採取行動,並進行更多的研究。我認為,這最終是他們的最終目標,因此他們可以將此視為成功。


披露重要聯繫:我透過 FSB 媒體評論計劃從 Prentice Hall/Pearson 免費獲得了彼得·納瓦羅 (Peter Navarro) 和格雷格·奧特里 (Greg Autry) 合著的《致命中國》(Death by China)。我沒有被要求寫正面評價,也沒有收到任何其他補償。我所表達的觀點僅代表我個人,不代表任何其他人。我根據聯邦貿易委員會的 16 CFR 第 255 部分「關於在廣告中使用代言和推薦的指南」披露此資訊。
@@@
TL;DR:想像一下,你喝醉的叔叔寫了一本關於中國的書,然後被任命為川普政府的貿易高級顧問。

首先我想說,這本書簡直就是垃圾,只要瀏覽一下,你的智商就會下降 5 分。您會經常因為散文引起的憤怒頭痛而需要放下書本。彼得·納瓦羅 (Peter Navarro) 的寫作風格和思維清晰度就像一個社區大學二年級學生,同時經歷社會主義、法西斯主義和自由主義階段。這本書充斥著糟糕的雙關語、過度簡化的說法和徹頭徹尾的謊言。

對於所有中國通來說,這本書得到了一些退休軍官、國會議員達納·羅拉巴克(R-CA)(我最喜歡的外交事務委員會中誇誇其談的瘋子和俄羅斯馬屁精)和章家敦(傳統基金會)的讚揚。僅從評論清單來看,您就知道自己處於極右翼的一邊。

我之所以選擇這本書,是因為彼得·納瓦羅目前是川普政府的貿易高級顧問。我認為這本書可以作為一張有用的路線圖,讓我們了解中美關係的未來走向。

可悲的是,我並不反對納瓦羅論點的前半部分:我還認為中國是一個霸權軍事大國,正在破壞二戰後的多邊貿易體系(當然不是單槍匹馬,但他們也沒有提供幫助)。不幸的是,納瓦羅使用不可靠的半真半假的論點來提出這一論點,例如將貿易逆差歸咎於中國的貨幣操縱(自本世紀中期以來,這不再是一個重大問題)。他也試圖利用許多左翼反對中國的論點——例如勞工虐待、環境污染和不受管制的生產——來支持他的觀點。說實話,我並不反對這些觀點,但我認為,當共和黨試圖摧毀最低工資時,右翼分子卻將自己反對中國的論點建立在低薪中國勞工的眼淚上,或者當共和黨試圖瓦解美國監管型國家時,右翼分子卻抱怨有毒消費品,這種做法是相當荒謬的。

此外,我強烈反對他在第 16 章中提出的解決方案,這些方案基本上就是關閉與中國的貿易,禁止中國在美國投資,並阻止中國遊客訪問美國。除了這些空談之外,他還提出了一些出乎意料的建議,例如「立即制止中國在聯合國濫用否決權」(他建議我們透過譴責中國的否決權來做到這一點。當然,夥計,這肯定會奏效。我不知道為什麼我們以前沒有嘗試過。)和「搶在中國之前佔領月球」(不,我沒有編造這些。它在第 259 頁)。

我想我應該以積極的態度結束——這本書我最喜歡的部分是對各種親華論點的描述——他對這一章的描述非常準確。

我給這本書的品質打一星,相關性打五星級,平均三星。但別說我沒有警告過你。
@@@



@@

克里斯 

編者註: Chriss Street 最初在他的部落格 Chriss Street and Company上發表了這篇書評

在我有生之年,沒有什麼比美國政府對中國經濟帝國主義的無效反應更懦弱的了。中國人展現了獨特的政治智慧,他們利用裙帶商業交易拉攏美國企業界的精英,並願意為美國的赤字支出提供資金,從而在政治上安撫國會。

廣告

但隨著一般民眾的擔憂日益加深,加州大學歐文分校的兩位學者彼得·納瓦羅和格雷格·奧特里剛剛出版了《中國之死:直面巨龍——行動的呼籲》,這是一篇揭露美國與中國巨龍共舞危險的報道。

本書第一章就嚴厲揭露了中國食品出口的危險。讀者可以漫步在美國超市的現代化貨架上,中國進口商品越來越多地佔據了貨架的主導地位。也許今晚在長江洶湧的化學洪流中養殖的一些美味海鮮會成為您家人的美味佳餚。

不必擔心魚蝦會因世界上細菌最嚴重的水域而死亡。納瓦羅和奧特里寫道,中國人只是在水中倒入大量禁用抗生素,以防止疾病導致的嚴重變色。

廣告

同樣的品質控制心態也使中國在白肉雞、蘋果汁、大蒜、罐裝梨、蜂蜜和其他各種基本食品等市場上佔據主導地位。

在考慮到透過食用這些進口食品你已經在體內積累了多少汞和其他毒素之後,你感到有點頭暈目眩,作者寫道,中華人民共和國的製藥商現在生產了世界上 70% 的青黴素、50% 的阿斯匹靈和 33% 的泰諾,而你可能已經攝入了這些藥物。龍的製藥商也佔領了全球抗生素、酵素、主要胺基酸和維生素的大部分市場。

納瓦羅和奧特里報告稱,中國甚至壟斷了全球維生素 C 市場,佔有 90% 的市場份額。

廣告

哦,順便一提:中國目前在維生素 A、B12 和 E 的生產中佔據主導地位,此外還生產多種複合維生素的原料。

「這些統計數據應該讓我們所有人感到不安,原因很簡單:中國向我們的雜貨店和藥局供應的太多東西都是純粹的毒藥,」合著者寫道。 “這就是為什麼中國食品藥品在邊境被查獲或被美國食品藥品管理局和歐洲食品安全局召回的食品藥品中始終名列第一。”

本書以足夠的「令人作嘔的因素」吸引了讀者,並繼續揭示了龍使用「破壞就業的武器」來摧毀美國製造業就業的藝術。

廣告

與大多數喜歡用基於晦澀邏輯和理論的複雜公式麻醉讀者的才華橫溢的經濟學家不同,納瓦羅和奧特里闡明了中國官僚機構如何系統地瞄準支持美國中產階級工資的行業進行征服並轉移到中國。這些目標行業的成長是由政府乾預支持的,透過廉價工資、無限制的低成本貸款、低估的貨幣以及完全缺乏任何環境考量。

如果這些讓步仍然不足以說服他們轉移到中國,那麼龍族可以以生活成本提供源源不絕的監獄勞工來達成交易。

本書詳細介紹了中國共產黨如何透過「八大支柱」實現經濟帝國主義:1)精心設計的非法出口補貼網絡; 2)一種被巧妙操縱且被嚴重低估的貨幣; 3)公然假冒、盜版和徹底盜竊美國的知識產權財富; 4.造成嚴重環境破壞的; 5)工人的健康和安全標準極其非法松; 7)掠奪性定價和做法,將外國競爭對手擠出關鍵資源市場,然後用壟斷價格欺騙消費者;8)“保護主義長城”,阻止所有外國競爭對手在中國開設商店。

廣告

納瓦羅和奧特里明確指出,美國在「龍的世紀」競爭中面臨的大多數挑戰都是自己造成的,並為美國馴服龍的猛烈進攻勾勒出一條清晰可行的道路。這本極具娛樂性的書不僅是熱烈的戰鬥號召,也是美國人重新掌控 21 世紀的路線圖。

前奧蘭治縣財務主管兼稅務員克里斯·斯特里特 (CHRISS STREET)現居紐波特海灘。PETER W. NAVARRO是加州大學歐文分校保羅梅拉奇商學院的教授,GREG AUTRY是該學院的講師。

廣告
廣告

沒有留言:

張貼留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。

選擇汪精衛中華帝國會像奧匈帝國鄂圖曼土耳其帝國一樣戰敗解體

選擇汪精衛 中華帝國會像奧匈帝國鄂圖曼土耳其帝國一樣戰敗解體 因為站錯了隊伍 北洋軍閥頭腦比汪精衛清楚 所以一戰才能拿回山東 孫文拿德國錢,他是反對參加一戰 選擇蔣介石, 中國將淪為共產主義國家 因為蔣介石鬥不過史達林 蔣介石即使打贏毛澤東 中國一樣會解體 中國是靠偽裝民族主義的...